عقد الزواج للأجانب في بلجيكا: كل ما تحتاجه من إجراءات ووثائق

إتمام عقد الزواج للأجانب في بلجيكا يتطلّب المرور بخطوات رسمية محددة وتقديم مستندات أساسية، مع اختلافات طفيفة بين الكومونات.

1. إعلان نية الزواج #

يقدّم أحد الخطيبين إعلان نية الزواج إلى مكتب السجل المدني (État civil/Burgerlijke Stand) في الكومونة التي يقيم فيها. يجب تقديم الطلب قبل موعد الزواج بما لا يقل عن 14 يومًا ولا يتجاوز ستة أشهر.

2. الوثائق المطلوبة #

شهادات الميلاد: يُحضِر كل من الطرفين نسخة أصلية حديثة. عند صدورها من خارج بلجيكا، يترجمها مترجم محلف إلى الفرنسية أو الهولندية أو الألمانية ويصادق عليها أو يضيف ختم أبوسـتيل عند الحاجة.
إثبات الهوية: يُبرز كل طرف جواز سفر ساريًا أو بطاقة هوية وطنية.
إثبات الحالة العائلية: يقدم الخاطبان شهادة عزوبة أو حكم طلاق أو شهادة وفاة الزوج/الزوجة السابقة إذا وُجد.
شهادة حرية الزواج: تطلب بعض البلديات هذه الوثيقة من الأجانب للتأكد من عدم وجود مانع قانوني.

3. المراسم #

بعد مرور 14 يومًا على الأقل من تاريخ الطلب، يستطيع الطرفان عقد الزواج خلال فترة لا تتجاوز ستة أشهر. يجري الاحتفال في قاعة البلدية أمام العمدة أو نائبه. يمكن حضور ما يصل إلى أربعة شهود، لكن وجودهم اختياري.

4. متطلبات خاصة بغير المقيمين #

عندما لا يكون أحد الخطيبين مسجَّلًا في بلجيكا، قد تلزم السلطات بتقديم دليل على الإقامة المؤقتة أو مستندات إضافية موقعة ومصدقة في بلد المنشأ. تختلف التفاصيل حسب الكومونة، لذلك يُستحسن الاستفسار مسبقًا.